Украинско-английский словарь - цілий

whole, entire, integral, total;unbroken (нерозвитий; незламаний);intact (непошкоджений);full (повний);

цілий день — the whole (of the) day; all day long;цілий і неушкоджений — safe and sound; right as a trivet; sound as a bell; high and dry;тікай, доки цілий — off with you while you are safe!;чашка ціла — the tea-cup is unbroken;ціла дюжина — a round dozen;цілі числа — whole numbers.